前美國總統甘迺迪逝世六十週年紀念
甘迺迪家族親自彙編&中文版序
主題別國際名家撰文+年表+生涯精彩演講+珍貴照片
甘迺迪的遠見帶給21世紀的啟示:全球動盪、危險的年代,如何捍衛民主、如何堅持信念、如何在戰爭邊緣維護和平、如何保護人權和環境、如何務實地邁向美好的未來
人的信念有多強大,人就有多強大。在人類命運的問題上,沒有什麼是人力所不能及的。
──約翰.甘迺迪
現在,號角再次響起,在召喚我們──不是要我們拿起武器,儘管我們需要武器;不是要我們戰鬥,儘管我們嚴陣以待──而是召喚我們承擔重任,在漫漫長夜中繼續奮鬥,年復一年,「在希望中歡欣鼓舞,在磨難中保持耐心」──對抗人類共同的敵人:暴政、貧困、疾病和戰爭本身。
──約翰.甘迺迪,總統就職演講,華盛頓哥倫比亞特區,一九六一年一月二十日
甘迺迪總統是一位理想主義者,他相信和平,並為和平奮鬥。但他也是一位現實主義者,認為沒有堅強的軍事防禦就無法確保和平,相信「所有國家的自由與平等」都值得吾人支持。
如果甘迺迪總統今天在這裡,他可能會提醒我們:「在漫長的世界歷史中,只有幾代人有這樣的機會,在最危險時刻挺身捍衛自由。」
──史蒂芬.甘迺迪.史密斯
本書由甘迺迪的外甥史蒂芬.甘迺迪.史密斯和歷史學家道格拉斯.布林克利共同編輯,精選前美國總統約翰.甘迺迪三十一篇最偉大的演講;集結數十位美國及國際菁英的評論和反思;並加入六百張珍貴的紀實照片和歷史文件。以文字和圖像講述甘迺迪傳奇一生,描繪了他所期待的美國願景,可視為甘迺迪紀念出版中最完整全面之作。
作者簡介 | 史蒂芬.甘迺迪.史密斯(Stephen Kennedy Smith)
為珍妮.甘迺迪.史密斯(Jean Kennedy Smith)的長子,甘迺迪總統的外甥,甘迺迪總統圖書館暨博物館的董事會成員,麻省理工學院媒體實驗室成員,及麻省理工斯隆管理學院講師。
作者簡介 | 道格拉斯.布林克利(Douglas Brinkley)
作家,萊斯大學歷史學教授,通曉二十世紀六〇年代的政治與文化。曾圍繞甘迺迪在任時期撰寫多部著作。
審訂者簡介 | 尹麗喬(George Yin)
哈佛大學政府系博士;現為台灣大學大陸研究中心特約研究員及美國哈佛大學費正清中國研究中心研究員。專長為國際關係理論、國際安全研究及中美關係。曾任教於美國斯沃斯摩爾學院(Swarthmore College) 政治系,並曾任達特茅斯學院 (Dartmouth College) Dickey國際安全中心博士後研究員,美國大西洋理事會(Atlantic Council)客座資深研究員。
達賴喇嘛專文推薦
前美國總統卡特
前捷克總統哈維爾
前美國國務卿季辛吉
諾貝爾經濟學獎得主克魯曼
知名主持人歐布萊恩
知名演員勞勃.瑞福
等數十位世界頂尖精英專文評論
希望重讀甘迺迪的話語會讓我們所有的人重新受到鼓舞。
──吉米.卡特(Jimmy Carter),美國第三十九任總統
甘迺迪在參選總統時所保有的坦率和奉獻精神,不僅激勵了美國,也為全世界帶來希望。
──第十四世達賴喇嘛
我永遠不會忘記甘迺迪當選總統時,那種令人精神振奮的感覺。
──瓦茨拉夫.哈維爾(Václav Havel),捷克共和國首任總統
正是甘迺迪發出的聲音,將一個美國一直想要實現的願景,交付給了我這一代人。
──亨利.季辛吉(Henry Kissinger) ,前美國國務卿
甘迺迪和他的顧問在當時就搞明白了的財政問題,我們過了半個多世紀的經驗才證實。
──保羅.克魯曼(Paul Krugman), 諾貝爾經濟學獎得主
甘迺迪的風趣不是練出來的,而是從骨子裡散發出的幽默。
──康納.歐布萊恩(Conan O’Brien),美國知名主持人、喜劇演員
甘迺迪熱情地擁抱藝術,擁抱思想的多樣性。
──勞勃.瑞福(Robert Redford),美國知名演員、導演
中文版序| 史蒂芬.甘迺迪.史密斯
序| 第十四世達賴喇嘛
傑克喜愛的名言| 史蒂芬.甘迺迪.史密斯
喜劇世界觀| 康納.歐布萊恩
第一章甘迺迪的成長1906-1945
引言| 道格拉斯.布林克利
公民記者| 莫琳.多德
歷史學家約翰.甘迺迪| 大衛.麥卡洛
第二章麻薩諸塞州的參議員1946-1959
引言| 道格拉斯.布林克利
政治家與知識分子/甘迺迪在哈佛大學畢業典禮上的講話
共同的事業| 德魯.福斯特
越南問題| 喬治.派克
印度支那戰爭/甘迺迪在美國參議院的講話
自由世界的觀點| 泰德.威德默
帝國主義面臨的挑戰/甘迺迪在美國參議院的發言
第三章通往白宮之路1960
引言| 道格拉斯.布林克利
一位有存在主義意義的總統| 諾曼.梅勒
人的權利| 傑瑞.布朗
開拓新邊疆/甘迺迪在民主黨全國代表大會上接受總統候選人提名時的演說
新興的非洲國家/甘迺迪在全國婦女協會上的講話
帝國的喪鐘| 科菲.安南
國家、宗教與自由| 塔里克.拉馬丹
非天主教候選人| 華理克
駁偏執/甘迺迪在大休士頓牧師聯合會上的講話
自由主義者的定義/甘迺迪接受紐約自由黨提名的講話
不抱幻想的理想主義者| 喬納森.奧爾特
尼克森對決甘迺迪| 迪克.卡維特
一場精彩絕倫的演講| 克里斯.馬修斯
今天與一九二八年的區別/甘迺迪在紀念阿爾.史密斯的年度晚宴上的講話
告別波士頓| 理查.古德溫
山巔之城/甘迺迪在麻薩諸塞州立法會上的講話
美國的試驗| 伊莉莎白.沃倫
第四章新邊疆1961
引言| 道格拉斯.布林克利
使命的召喚| 羅伯特.達萊克
就職演講/甘迺迪的總統就職演講
開明救濟| 保羅.索魯
和平隊/新聞發布稿
拉丁美洲計畫| 若熱.多明格斯
進步同盟/甘迺迪對拉丁美洲外交使團的講話
外交的藝術| 約翰.凱瑞
談判的作用/甘迺迪在華盛頓大學的演講
危險時期| 小尤金.迪翁
極端主義的聲音/甘迺迪在加州民主黨晚宴上的講話
第五章邁向更完美的聯邦1962
引言| 道格拉斯.布林克利
培育偉大的藝術| 戴夫.艾格斯
人類心智的解放/甘迺迪在國家文化中心晚宴上的講話
復甦之路| 約瑟夫.斯蒂格利茨
機會的擴展/甘迺迪國情咨文演說
一項公共責任| 羅恩.薩斯金德
維持價格穩定/總統新聞發布會
甘迺迪對赤字的指謫| 保羅.克魯曼
耶魯大學演講/甘迺迪在耶魯大學畢業典禮上的講話
所有人的自由| 約瑟夫.艾理斯
獨立廳演講/甘迺迪在獨立廳的演講
信念與想像的行動| 華特.艾薩克森
太空的汪洋/甘迺迪在萊斯大學的演講
長遠視野| 薩曼莎.鮑爾
未來的浪潮/甘迺迪加州大學演講
戰鬥的號召| 約翰.麥凱恩
古巴飛彈危機/甘迺迪關於古巴飛彈危機的電視講話
甘迺迪與媒體| 凱薩琳.賈米森
第六章仁者無敵1963
引言| 道格拉斯.布林克利
和平的戰略/美利堅大學演講
懸崖邊上| 大衛.甘迺迪
守望自由| 亨利.季辛吉
相互依存的時代/在聯邦德國法蘭克福市的演講
「我是柏林人」| 邁克爾.比齊羅斯
最自豪的誇耀
點燃一場全國性的運動| 葛洛麗亞.斯泰納姆
同等報酬,同等機會
美國的諾言| 約翰.路易斯
道德的授權令| 小亨利.蓋茨
關於民權問題敬告美國人民/關於《一九六四年民權法案》提議的電視講話
更多元的國家| 泰德.威德默
我們都是移民/與美國義大利移民委員會會見時的講話
為了和平,不懈努力| 吉米.卡特
人類大家庭/獲「人類大家庭獎」的感言
我們周圍的海洋| 道格拉斯.布林克利
保護我們的自然資源/在平肖資源保護研究院的講話
社會的質疑者| 勞勃.瑞福
藝術家的力量/在阿默斯特學院的講話
包容一切| 柯拉姆.麥卡恩
第七章思想永恆
引言 | 道格拉斯.布林克利
當時你身在何處| 唐.德里羅
六〇年代的希望 | 瓦茨拉夫.哈維爾
結語 | 史蒂芬.甘迺迪.史密斯
謝辭
圖像授權
作者授權